Sottotitoli

• Programmi sottotitolati sul web




• Programmi sottotitolati in TV

• Rai Uno

  05/08/2025
  
  06:00  RaiNews 24  pag.772
  06:30  Tg1  pag.772
  06:33  Tgunomattina estate  pag.772
  07:00  Tg1 e Che tempo fa  pag.772
  07:10  Tgunomattina estate  pag.772
  08:00  Tg1 e Che tempo fa  pag.772
  08:30  Unomattina estate  pag.772
  08:55  Tg Parlamento  pag.772
  09:03  Unomattina estate  pag.772
  11:30  Camper in viaggio  pag.772
  12:00  Camper  pag.772
  13:30  Tg1  pag.773
  14:10  Cuori (2 puntate)  pag.773
  17:05  Tg1  pag.773
  17:15  Estate in diretta  pag.773
  18:45  Reazione a catena  pag.773
  19:55  Tg1  pag.774
  20:35  Techetechetè  pag.774
  21:35  Simon Coleman  pag.774
  23:25  Lontano lontano  pag.774
  

• Rai Due

  05/08/2025
  
  06:50  (2 episodi)  pag.772
  08:30  Tg2  pag.772
  08:45  Ritorno a Las Sabinas  pag.772
  09:25  Ritorno a Las Sabinas  pag.772
  10:25  Tg2 Storie  pag.772
  10:55  Tg2 Flash  pag.772
  11:00  Tg Sport  pag.772
  11:20  La nave dei sogni  pag.772
  13:00  Tg2  pag.773
  13:30  Tg2 E...state con Costume  pag.773
  13:50  Medicina 33  pag.773
  14:05  Squadra speciale Cobra 11  pag.773
  14:50  SWAT (2 episodi)  pag.773
  16:20  Squadra omicidi Spalato  pag.773
  18:00  Tg Parlamento  pag.773
  18:15  Tg2  pag.773
  18:35  Tg Sport  pag.773
  19:00  The Rookie  pag.773
  19:45  NCIS  pag.773
  20:30  Tg2  pag.774
  21:00  Tg2 Post  pag.774
  21:20  Ma... Diamoci del tour !  pag.774
  23:20  Fatti Sentire  pag.774
  

• Rai Tre

  05/08/2025
  
  06:00  RaiNews 24  pag.772
  08:00  Agorà estate  pag.772
  10:25  Elisir estate Il meglio di  pag.772
  11:10  Doc Martin  pag.772
  12:00  Tg3  pag.772
  12:15  Quante storie (2 puntate)  pag.772
  13:15  Passato e presente  pag.773
  14:00  Tgr  pag.773
  14:25  Tg3 e Meteo  pag.773
  14:50  Tgr Piazza Affari  pag.773
  15:00  Tg Parlamento  pag.773
  15:10  Il provinciale  pag.773
  16:00  Di là dal fiume...  pag.773
  17:05  Overland 22  pag.773
  18:05  Geo Magazine  pag.773
  19:00  Tg3  pag.773
  20:30  Generazione bellezza  pag.774
  20:50  Un posto al sole  pag.774
  21:20  Arena di Verona-L'Aida  pag.774
  

Calcio \ Serie A

Le notizie dalle squadre

Spogliatoi, interviste e news dagli allenamenti