Un automobilista si ferma con il figlio incuriosito dal fumo e inizia a riprendere con il telefonino. Poi la mostruosa esplosione che fa cadere il telefonino e sconquassa l'autovettura. La voce del padre diventa spaventata e concitata e straziante e' il bambino che continua a ripetere: 'Ti prego andiamo via di qui, ti prego andiamo via di qui'.